В 9 серии 2 сезона сериала "Сверхъестественное" Сэм проснулся в холодном поту. Охотник привык к реалистичным кошмарам, которые впоследствии сбываются, но этот сон заставил его испугаться всерьез.
Сэму приснилось, что Дин совершил невероятный по своей циничности поступок – убил невинного, беззащитного человека.
Братья приехали в Ривергроув, штат Орегон. Вскоре они убедились, что попали по адресу: маленький город казался вымершим. Почти пустынные улицы выглядели настолько зловещими, что даже закаленным в бою с нечистой силой охотникам было не по себе.
Средства связи в Ривергроуве не работали. Но это было еще полбеды – выяснилось, что местные жители, отличающиеся невероятно агрессивным поведением, зачем—то блокировали все дороги.
Винчестеры поняли, что теперь они являются заложниками у злобных горожан. Они предположили, что люди были заражены вирусом, и оказались правы.
Обратившись к местному врачу, братья убедились в том, что подтвердилось их худшее подозрение – город оказался заражен демонической чумой Кроатон, о которой им некогда рассказывал отец.
В результате неожиданной атаки одного из горожан, опасным вирусом оказался заражен и Сэм. Так братья обнаружили тонкую нить, соединяющую жуткое происшествие в Ривергроуве со старинным врагом их семьи.